​

<맥베스_맥더프>

통치할 자격이라니요! 맙소사, 살아갈 자격조차도 없습니다.

오오, 가엾은 국민이여, 왕위를 찬탈하여 피투성이가 된 왕홀을 쥔 폭군을 임금으로 받들고, 어느 세월에 그대들은 밝은 날을 볼 수 있으리요. 그대들의 왕위를 이어야 할 왕자는 스스로 왕위를 포기하고, 그 죄값으로 자신의 핏줄을 모독하고 있지 않은가? 전하의 부친께서는 비할 데 없는 거룩한 임금이셨습니다. 전하를 낳으신 왕후께서는 서 있는 시간보다 신 앞에 꿇어 앉아 기도하는 시간이 더 많을 정도로 고행의 나날을 보내셨습니다. 안녕히 계십시오! 전하께서 자신이 갓고 있다고 누누이 되풀이하신 그 많은 악덕들 때문에 저와 스코틀랜드의 인연은 영영 끊겼습니다. 아아, 나의 가슴이여, 마지막 희망도 사라졌도다!

​

​

​